В честь древнего своего жж-шного тэга... не могу не скопировать кусок из статьи Нила Геймана.

( Read more... )

Вот ведь как здорово и наглядно!

Оригинал взят у eilin_o_connor в о разнице
И продолжая начатый не здесь разговор о разнице между писателями и сочинителями.

Если увести диалог в плоскость изобразительного искусства, то работа сочинителя от первого до последнего этапа (минуя промежуточные) выглядит так:

[посмотреть]

( Read more... )

Неудивительно, что доподлинная, живая, самая интересная Голландия скрывается за изнанкой плоских фасадов темно-коричневого кирпича, за чертой больших городов, подальше от шумных улиц. Даже в кипучем Амстердаме или Утрехте всегда можно свернуть с торных улиц в тихий и совершенно безмятежный дворик бегининок или просто в парк или забытый Богом ( Read more... )

Удивительно, но у меня впервые не вызвала недоумения и недоверия постановка "Укрощения строптивой". Видимо, как игра слов, что-то понятно только англичанам.

Click to view

Ну и осовременивание, ой, как не к лицу этой пьесе, лучше так - в духе "Джуди и Панча" или чего-то подобного...

Click to view

( Read more... )

( Read more... )

Ask Jordan why he chooses some subjects for novels and others for film and there's much shuffling of cigarettes. "Films gave me an opportunity to write stories which are nothing to do with myself, that deal with melodrama and dramatic tension, all those things that Joyce and Beckett threw out of the novel. "With a book you're dealing with your own ( Read more... )

Click to view

Собравшись формулировать впечатления от постановки "Кармен" Анжелики Холиной, я стала рыть носом ю-тюб (ничего в целом и в приличном качестве не удалось нарыть), и оказалось, что на размытом видео хореография мне нравится больше ( Read more... )

Как же давно я не писала о книжках... они последнее время, даже хорошие, казались какими-то проходными. А вот теперь мне хочется заявить, что "Мистера Пипа" Ллойда Джонса  нужно непременно прочитать. Книжка одновременно и нежная и суровая, о силе воображения и одовременно о бессилии человеческого слова, о малом - солнечном тепле, глотке воздуха, ( Read more... )

Mrs. Pop Eye held a blue parasol to shade herself from the sun. It was the only parasol in the whole island, so we heard. We didn't ask after all the black umbrellas we saw, let alone the question: what was the difference between these black umbrellas and the parasol? And not because we cared if we look dumb, but because if you went too far with a ( Read more... )